{"id":198,"date":"2024-04-07T23:58:34","date_gmt":"2024-04-07T23:58:34","guid":{"rendered":"https:\/\/howbees.com\/?page_id=198"},"modified":"2026-10-22T21:21:54","modified_gmt":"2026-10-22T21:21:54","slug":"adatvedelmi-szabalyzat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/howbees.com\/hu\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Friss\u00edtve: 2026. okt\u00f3ber 22.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez az adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelv elmagyar\u00e1zza, hogyan <strong>HowBees<\/strong> (<a href=\"https:\/\/howbees.com\/hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">howbees.com<\/a>Ez a szab\u00e1lyzat a weboldalt l\u00e1togat\u00f3k adatait kezeli. A szab\u00e1lyzatot az \u00c1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi T\u00f6rv\u00e9ny (LGPD, 13.709\/2018. sz. t\u00f6rv\u00e9ny), valamint az Eur\u00f3pai Gazdas\u00e1gi T\u00e9rs\u00e9gb\u0151l \u00e9rkez\u0151 l\u00e1togat\u00f3k eset\u00e9ben az \u00c1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi Rendelet (GDPR) betart\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben \u00e1ll\u00edtottuk \u00f6ssze. A weboldal b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9s\u00e9vel \u00d6n kijelenti, hogy ismeri az itt le\u00edrt gyakorlatokat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Milyen adatokat gy\u0171jt\u00fcnk?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az oldal nem ig\u00e9nyel regisztr\u00e1ci\u00f3t a tartalom olvas\u00e1s\u00e1hoz. A k\u00f6vetkez\u0151 adatokat kezelhetj\u00fck:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Navig\u00e1ci\u00f3s adatok:<\/strong> IP-c\u00edm, b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 \u00e9s eszk\u00f6zt\u00edpus, oper\u00e1ci\u00f3s rendszer, megl\u00e1togatott oldalak, hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s d\u00e1tuma \u00e9s id\u0151pontja, hivatkoz\u00f3 oldal \u00e9s URL-param\u00e9terek (pl. kamp\u00e1nyokb\u00f3l). Ezeket az adatokat a szerver \u00e9s az al\u00e1bb le\u00edrt eszk\u00f6z\u00f6k automatikusan gy\u0171jtik.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Az \u00d6n \u00e1ltal k\u00fcld\u00f6tt adatok:<\/strong> N\u00e9v, e-mail c\u00edm \u00e9s az \u00fczenet tartalma, amikor e-mailben vagy \u0171rlapon kereszt\u00fcl kapcsolatba l\u00e9p vel\u00fcnk, vagy hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1st hagy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00fctik \u00e9s hasonl\u00f3 azonos\u00edt\u00f3k:<\/strong> A b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben t\u00e1rolt kis f\u00e1jlok vagy azonos\u00edt\u00f3k, melyeket a k\u00f6vetkez\u0151 szakasz ismertet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nem k\u00e9r\u00fcnk \u00e9s nem t\u00e1rolunk \u00e9rz\u00e9keny adatokat, m\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz tartoz\u00f3 jelszavakat vagy fizet\u00e9si inform\u00e1ci\u00f3kat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. S\u00fctik<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saj\u00e1t s\u00fctiket haszn\u00e1lunk, amelyek a weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok, p\u00e9ld\u00e1ul a nyelv megjegyz\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9gesek, valamint harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 s\u00fctiket, amelyeket hirdet\u00e9sek, k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gm\u00e9r\u00e9s \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia szolg\u00e1ltat\u00e1sok helyeznek el. A s\u00fctiket blokkolhatja vagy t\u00f6r\u00f6lheti a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1saiban; ilyenkor egyes weboldal-funkci\u00f3k nem fognak megfelel\u0151en m\u0171k\u00f6dni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Google Hirdet\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A HowBees-t hirdet\u00e9sek t\u00e1mogatj\u00e1k. A hirdet\u00e9seket a Google \u00e9s hirdet\u00e9si partnerei jelen\u00edtik meg. Harmadik f\u00e9l szolg\u00e1ltat\u00f3k, bele\u00e9rtve a Google-t is, s\u00fctiket haszn\u00e1lnak a hirdet\u00e9sek megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9hez a felhaszn\u00e1l\u00f3 kor\u00e1bbi l\u00e1togat\u00e1sai alapj\u00e1n ezen a webhelyen \u00e9s m\u00e1s internetes webhelyeken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A hirdet\u00e9si s\u00fctik, p\u00e9ld\u00e1ul a DoubleClick s\u00fcti haszn\u00e1lata lehet\u0151v\u00e9 teszi a Google \u00e9s partnerei sz\u00e1m\u00e1ra, hogy az \u00d6n ezen \u00e9s m\u00e1s webhelyeken tett l\u00e1togat\u00e1sai alapj\u00e1n hirdet\u00e9seket jelen\u00edtsenek meg. Tudjon meg t\u00f6bbet arr\u00f3l, hogyan haszn\u00e1lja fel a Google az adatokat a [link a Google adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelveihez] oldalon. <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">policies.google.com\/technologies\/ads<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A szem\u00e9lyre szabott hirdet\u00e9seket kikapcsolhatja itt: <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Hirdet\u00e9sek be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai<\/a>. Lehet\u0151s\u00e9g van m\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00f3k szem\u00e9lyre szabott hirdet\u00e9si s\u00fctijeinek letilt\u00e1s\u00e1ra is a k\u00f6vetkez\u0151 helyen: <a href=\"https:\/\/www.aboutads.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aboutads.info<\/a>. Az olyan orsz\u00e1gokb\u00f3l \u00e9rkez\u0151 l\u00e1togat\u00f3k, ahol a t\u00f6rv\u00e9ny el\u0151zetes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st \u00edr el\u0151, \u00fczenetet l\u00e1thatnak, amelyben el kell fogadniuk vagy el kell utas\u00edtaniuk ezeket a s\u00fctiket.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. K\u00f6z\u00f6ns\u00e9gm\u00e9r\u00e9s \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia pixelek<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e9r\u0151eszk\u00f6z\u00f6ket, p\u00e9ld\u00e1ul a Google Analytics-et haszn\u00e1lunk, hogy \u00f6sszes\u00edtett form\u00e1ban meg\u00e9rts\u00fck, h\u00e1nyan l\u00e1togatj\u00e1k az oldalt, melyik tartalmat olvass\u00e1k a legt\u00f6bben, \u00e9s honnan sz\u00e1rmaznak a l\u00e1togat\u00e1sok. Olyan platformokr\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 pixeleket is haszn\u00e1lunk, mint a Meta \u00e9s a TikTok, hogy m\u00e9rj\u00fck a tartalmainkat n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u0151 kamp\u00e1nyok eredm\u00e9nyeit ezeken a h\u00e1l\u00f3zatokon. Ezek az eszk\u00f6z\u00f6k b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9si adatokat \u00e9s eszk\u00f6zazonos\u00edt\u00f3kat gy\u0171jthetnek, az egyes v\u00e1llalatok adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelveivel \u00f6sszhangban.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Mire haszn\u00e1ljuk fel az adatokat, \u00e9s mi a jogalap.<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek, biztons\u00e1g\u00e1nak fenntart\u00e1sa, valamint a csal\u00e1sok \u00e9s vissza\u00e9l\u00e9sek megel\u0151z\u00e9se (jogos \u00e9rdek).<\/li>\n\n\n\n<li>A k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u00e9r\u00e9s\u00e9nek m\u00e9r\u00e9se \u00e9s a tartalom fejleszt\u00e9se (jogos \u00e9rdek vagy hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s, ha sz\u00fcks\u00e9ges).<\/li>\n\n\n\n<li>Rekl\u00e1mok, bele\u00e9rtve a szem\u00e9lyre szabott hirdet\u00e9seket is, megjelen\u00edt\u00e9se \u00e9s kamp\u00e1nyok m\u00e9r\u00e9se (hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s, ha sz\u00fcks\u00e9ges, vagy jogos \u00e9rdek).<\/li>\n\n\n\n<li>Az \u00d6n \u00e1ltal k\u00fcld\u00f6tt \u00fczenetek megv\u00e1laszol\u00e1sa (k\u00e9r\u00e9s\u00e9nek teljes\u00edt\u00e9se \u00e9s jogos \u00e9rdek alapj\u00e1n).<\/li>\n\n\n\n<li>Eleget tenni a jogi k\u00f6telezetts\u00e9geknek, p\u00e9ld\u00e1ul hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si napl\u00f3kat vezetni a brazil internetes jogokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyben foglaltak szerint (jogi k\u00f6telezetts\u00e9g).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Megoszt\u00e1s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az adatokat megoszthatjuk a weboldal m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges besz\u00e1ll\u00edt\u00f3kkal: t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3kkal, tartalomszolg\u00e1ltat\u00e1si \u00e9s biztons\u00e1gi szolg\u00e1ltat\u00e1sokkal, a Google-lel \u00e9s hirdet\u00e9si partnerekkel, m\u00e9r\u0151eszk\u00f6z\u00f6kkel, valamint a fent eml\u00edtett k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia platformokkal. Adatokat akkor is kiadhatunk, ha azt jogszab\u00e1ly el\u0151\u00edrja, vagy ha azt egy illet\u00e9kes hat\u00f3s\u00e1g elrendeli. Szem\u00e9lyes adatokat nem \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00fcnk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ezen szolg\u00e1ltat\u00f3k n\u00e9melyike Braz\u00edli\u00e1n k\u00edv\u00fcl is feldolgozhat adatokat. Ezekben az esetekben az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s az LGPD (brazil \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny) \u00e9s a GDPR (\u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet) rendelkez\u00e9seivel \u00f6sszhangban t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Az \u00d6n jogai<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az LGPD (brazil \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny) \u00e9rtelm\u00e9ben k\u00e9rheti adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1val kapcsolatos meger\u0151s\u00edt\u00e9st, az adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, a hi\u00e1nyos vagy elavult adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, az anonimiz\u00e1l\u00e1st, a sz\u00fcks\u00e9gtelen adatok blokkol\u00e1s\u00e1t vagy t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, az adatok hordozhat\u00f3s\u00e1g\u00e1t, az adatmegoszt\u00e1ssal kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1t. Az Eur\u00f3pai Gazdas\u00e1gi T\u00e9rs\u00e9gb\u0151l \u00e9rkez\u0151 l\u00e1togat\u00f3k a GDPR \u00e9rtelm\u00e9ben egyen\u00e9rt\u00e9k\u0171 jogokkal rendelkeznek, bele\u00e9rtve a feldolgoz\u00e1s elleni tiltakoz\u00e1s jog\u00e1t \u00e9s a panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak jog\u00e1t az orsz\u00e1guk adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz. Braz\u00edli\u00e1ban a hat\u00f3s\u00e1g az ANPD (Nemzeti Adatv\u00e9delmi Hat\u00f3s\u00e1g).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jogainak gyakorl\u00e1s\u00e1hoz \u00edrjon a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmre: <a href=\"mailto:contato@howbees.com\">contato@howbees.com<\/a>. A k\u00e9r\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se el\u0151tt k\u00e9rhet\u00fcnk inform\u00e1ci\u00f3kat az \u00d6n szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Mennyi ideig \u0151rizz\u00fck meg az adatokat?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A kapcsolatfelv\u00e9teli \u00fczeneteket a v\u00e1laszad\u00e1shoz \u00e9s az \u00fcgy nyomon k\u00f6vet\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges ideig t\u00e1roljuk. A hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si napl\u00f3kat a t\u00f6rv\u00e9nyben el\u0151\u00edrt ideig \u0151rizz\u00fck meg. A harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 s\u00fctik meg\u0151rz\u00e9si idej\u00e9t az egyes szolg\u00e1ltat\u00f3k hat\u00e1rozz\u00e1k meg, \u00e9s az ir\u00e1nyelveikben tekinthet\u0151k meg.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Linkek m\u00e1s weboldalakra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tartalmainkban alkalmaz\u00e1sboltokra, fejleszt\u0151i weboldalakra \u00e9s egy\u00e9b szolg\u00e1ltat\u00e1sokra mutat\u00f3 linkek tal\u00e1lhat\u00f3k. Az oldal elhagy\u00e1s\u00e1val \u00d6nre ezen harmadik felek adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvei vonatkoznak, amelyek\u00e9rt mi nem v\u00e1llalunk felel\u0151ss\u00e9get.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Gyermekek \u00e9s serd\u00fcl\u0151k<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A HowBees nem 13 \u00e9v alatti gyermekeknek sz\u00f3l, \u00e9s sz\u00e1nd\u00e9kosan nem gy\u0171jt adatokat gyermekekt\u0151l. Ha \u00fagy gondolja, hogy egy gyermek szem\u00e9lyes adatokat adott meg nek\u00fcnk, k\u00e9rj\u00fck, vegye fel vel\u00fcnk a kapcsolatot, hogy t\u00f6r\u00f6lhess\u00fck azokat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. A szab\u00e1lyzat m\u00f3dos\u00edt\u00e1sai<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez a szab\u00e1lyzat b\u00e1rmikor friss\u00fclhet, hogy t\u00fckr\u00f6zze a weboldal vagy a jogszab\u00e1lyok v\u00e1ltoz\u00e1sait. A legut\u00f3bbi friss\u00edt\u00e9s d\u00e1tuma az oldal tetej\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Kapcsolat<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00e9rd\u00e9sei vannak a jelen szab\u00e1lyzattal vagy az adatai kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban: <a href=\"mailto:contato@howbees.com\">contato@howbees.com<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atualizado em 22\/10\/2026. Esta Pol\u00edtica de Privacidade explica como o HowBees (howbees.com) trata as informa\u00e7\u00f5es de quem visita o site. Ela foi escrita para atender \u00e0 Lei Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais (LGPD, Lei n\u00ba 13.709\/2018) e, para visitantes do Espa\u00e7o Econ\u00f4mico Europeu, ao Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados (GDPR). Ao navegar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-198","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howbees.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howbees.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/howbees.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howbees.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howbees.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/howbees.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1383,"href":"https:\/\/howbees.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198\/revisions\/1383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howbees.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}